You should install Flash Player on your PC

حرفها وخبرها با همکاری علی سیفی ایرلند-

حرف ها و خبرها

خانه نخست

حرفها وخبرها با همکاری علی سیفی ایرلند-

+هفتمین جشنواره سينماي ايران در تبعيد

 

انجمن هنر در تبعيد، هفتمین جشنواره سينماي ايران در تبعيد را بمدت چهار روز: از دوم تا ششم آوریل دوهزار و نه، در پاريس برگزار مي كند.

 از فيلمسازان علاقمند به شركت در اين جشنواره خواهشمنديم براي دريافت اطلاعات بيشتر با شماره تلفن هاي :

16 20 42 45 01 / 07 68 12 09 06)پاريس) و يا بوسيله اي ميل به آدرس :

artenexil@free.fr

تماس بگيرند. آخرين مهلت براي شركت در جشنواره، بیست و دوم دسامبر دوهزار وهشت است.

 

+پدرخوانده بهترین فیلم همه دوران شناخته شد

 بر پایه رای بیش از ده هزار نفرازدوستداران سینما، فیلم جاودانه پدرخوانده، به عنوان بهترین فیلم همه دوران برگزیده شد.در این فیلم که اثر درخشان فرانسیس فورد کاپولا می باشد، بازیگران اسطوره ای چون مارلون براندو و ال پاچینو بازیهای به یادماندنی ازخودبرجای گذاشته اندکه پس از گذشت سی سال از ساخت ان (هزارونهصدوهفتادودو)، هنوز از خاطره علاقه مندان نسل گذشته سینما نرفته وتازه نسل نو را هم شیفته خود ساخته است.

نکته درخورنگرش اینجاست که انچه که ماریو پوزو را به نوشتن داستان پدرخوانده برانگیخت،تنگناهای مالی بود و فورد کاپولا هم فقط برای نجات کمپانیش از ورشکستگی، ساخت ان را پذیرفت.

مجله سینمایی امپایر این رای گیری را برای برگزیدن پانصدفیلم ممتاز سینمای جهان انجام داده که پدرخوانده درصدر و مهاجمین صندوقچه گمشده(اسپیلبرگ)، بازگشت امپراتوری(جرج لوکاس)،فرار از شاوشنک(فرانک دارابونت)،ارواره ها،رفقای خوب(مارتین اسکورسیزی) و اینک اخرالزمان(فوردکاپولا) در رتبه های بعدقرارگرفتند.

+آغار نمایش فیلم جدید جیمز باند در لندن

*فیلم تازه جیمز باند با نام ذره ای تسلی خاطر چند روز پیش در لندن به نمایش در امد که دنیل  کریگ، بازیگر ان هم به لندن امده و هنگام نمایش حضور داشت.در این فیلم که دنباله فیلم قبلی جیمز باند، به نام کازینو رویال میباشد مامور دو صفر هفت، بر ان است تا انتقام دوست دخترش(وسپرلیند) که کشته شده است را بگیرد.

این فیلم از اواخر اکتبر در انگلستان و در نوامبر در سایر کشورها اکران خواهد شد.

گروهی از منتقدین سینما،به کاراکتر جیمز باند در فیلم تازه اش خرده گرفته اند که ان بذله گویی و لودگی های همیشگی اش، که ویژگیهای او را تشکیل میدهند، انچنان دیده نمیشود.

+حبر دیگر در باره موفقیت تجاری  فیلم تازه جیمزباند

فیلم تازه به بازار امده جیمزباند، به نام "ذره ای تسلی خاطر" جمعه گذشته در اولین روزی که به روی پرده رفت، رکورد شکست.به گونه ای که در بیش از پانصد سینما، پنج میلیون پوند انگلیس (هشت میلیون دلار امریکا) فروش بلیط داشت و بدین ترتیب در مقایسه با هری پاتر و فیلم پیشین جیمزباند"کازینو رویال"، موفقیتی بمراتب چشمگیرتر داشت. دنیل کریگ بازیگر انگلیسی الاصل، پس ازدرخشش در فیلم "کازینو رویال"، کمپانی مترو گلدین مایر را واداشت تا برای چهار فیلم دیگر با او قرارداد امضا کند.بازی زیبای دنیل کریگ در این فیلم، باعث فروش ششصد میلیون دلار ان شد.

پیش از کریگ،بازیگران سرشناسی چون :شون کانری، جرج لارنبی، راجر مور،تیموتی و پیرس برازنان، ایفاگرکاراکترجیمز باند بودند.

+سینمای ایتالیا

فستیوال لاوازا

 فستیوال لاوازا، امسال آمیخته جالبی بود از فیلمهای قدیمی و بیست و پنج فیلم تازه محصول سینمای معاصر ایتالیا.بعلاوه دوازده فیلمهایی که دوران فیلمهای سلولوییدی سینمای ایتالیا، در چهار دهه گذشته را نمایندگی میکنند.فیلم افتتاحیه این جشنواره فیلم کمدی همه زندگی اش پیش رویشبه کارگردانی پاوولو ویرزی می باشد که یکی ازبهترین کمدیهای ایتالیا در دوره های اخیر است.از دیگر فیلمهای برجسته این فستیوال، میتوانا ز فیلم سیاسی پائولو سورنتینو به نام دیوو و فیلم دلهره آور اندری مولایولی به نام دختر دریاچه و فیلم فاش کننده اندری پروپوراتی از روابت مافیایی، به نام تلخ و شیرین نام برد.فزون بر این در این فستیوال, فیلمهای ارزشمندی چون امارکورد(فلینی)  ازدواج به سبک ایتالیایی(دسیکا) و فیلم فرانچسکو رزی به نام سه برادر به چشم می خورند.

فستیوال رم

در فستیوال امسال رم، فیلمی هشت اپیزودی به نام هشت به نمایش در امد.در این فیلم هشت

 کارگردانان به موضوع فقر در جهان پرداخته اند که در پیوند با اهداف هشت گانه توسعه سازمان ملل متحد می باشد.این فیلمسازان از کشورهایی مانند افریقا (عبدالرحمان سیساکو)، امریکا(گاس ون سنت)،هلند(یان کولن )،ارژانتین (گاسپارنویه) میباشند.هر کدام از اپیزودها دارای خط داستانی جداگانه بوده که حول محور فقر و معضلات زندگی می گردند.مسائلی که در این فیلم نشان داده میشوند، مشکلاتی چون ایدز، خشکسالی، نبود امکانات تحصیلی، تضاد نوع زندگی در نقاط مختلف جهان را به تصویر میکشند.اما یکی از فیلمها که به کارگردانی میرا نیر فیلمساز هندی میباشد با درونمایه ای نسبتا متفاوت تر به برابری زن و مرد میپردازد که به خاطر سوژه آن که احتمال میرفت خشم مسلمانان را در پی داشته باشد، پشتیبانی برنامه توسعه سازمان ملل برخوردار نشد.داستان فیلم سرگذشت زنی مسلمان را بیان میکند که خانواده اش را رها و همراه با مردی که با همه وجود عاشق اوست میرود.

 

+سینمای امریکا

  هریسون فورد، هنرپیشه باسابقه و سرشناس امریکایی، در یک نظرسنجی اینترنتی، عنوان بهترین رییس جمهور امریکا را از ان خود کرد البته در سینما.

تارنمای مووی فان در یک ابتکار جالب ازکاربرانش خواسته است تا به هنرپیشه هایی که تاکنون درنقش رئیس جمهورامریکا ظاهر گشته اند، رای دهند و دراین میان هریسون فورد به خاطر بازی درفیلم ایرفورس وان با بدست اوردن بیش از بیست وچهاردرصد ارا به عنوان بهترین رییس جمهور امریکا انتخاب شد.

هریسون فورد درنقش جیمز مارشال (رییس جمهوری امریکا)در فیلم مذکور به ایفای نقش پرداخته است.او در این فیلم پرماجرا به جنگ سازش ناپذیری باتروریستهایی می رودکه می خواهند اورابه گروگان گیرند.

 

+سیمپسونها، یکی از معروفترین کارتونهای خانوادگی

سیمپسونها، یکی از معروفترین کارتونهای خانوادگی در امریکا به شمار میروند که از سال هزار و نهصد و هشتاد و نه اغار شد و چندی پیش بیستمین سال پخشش را اغاز نمود.این کارتون بسیارخوب توانست در میان مردم امریکا برای خود جاباز کند و مورد پسند همگان واقع گردد.سیمپسونها داستان یک خانواده پنج نفری از رده کارگری میباشد و در شهری به نام اسپرینگفیلد زندگی می کنند.

مارجی نام مادر خانواده است که زنی زیرک است که بسیار احساس مسئولیت میکند.هومر پدر خانواده با شکمی برامده،شکل و شمایلی فانتزی دارد و خود خواهی و نادانی هم کاراکتر او را تشکیل میدهند.

بارت، لیزا، مگی هم فرزندان این خانواده به شمارمی روند.

بارت، پسری شلوغ و بازیگوش است که پیوسته گرفتاری برای خود و دیگران می افریند و با درس و کتاب هم میانه ای ندارد.

برعکس بارت، خواهرش لیزا بسیار فکورو ژرف نگر بوده و اتفاقا نوازنده خوبی هم هست

مگی هم دختر خردسالی است که خیلی بانمک و شیرین است.

افریننده این اثر به یادماندنی،ُ مت گرونینگ میباشد که گفته است شخصیت بارت بر پایه شخصیت خودش بوجود امده است.

 

+سرمايه مارکس راالکساندر کلوگه فیلمسار نامدار آلمانی به فیلم تبدیل می کند .

بحران اقتصادی اخير در جهان بار ديگر کارل مارکس و انديشه های او در باره جامعه سرمايه داری را به موضوع روز تبديل کرده است.

 به نوشته روزنامه های آلمانی، تقريبا در بيشتر کشورهای اروپايی دوباره به کارل مارکس و انديشه های او رجوع می شود.

در همين ارتباط، روزنامه دی ولت، از ساخت فيلمی بر اساس سرمايه، اثر اصلی کارل مارکس، خبر می دهد.

بر اساس اين گزارش، الکساندر کلوگه، حقوقدان، فيلم ساز و نويسنده آلمانی، در نظر دارد اين طرح را عملی کند.        به سختی می توان تصور کرد که بتوان از کتاب سرمايه، فيلمی ساخت، اما اکنون الکساندر کلوگه با در دست گرفتن چنين طرحی، کاری را در پيش گرفته است که هشتاد سال پيش فيلمساز بزرگ روس؛ سرگی آيزنشتاين، فکر آن را هم نمی کرد.

روزنامه دی ولت

 آقای کلوگه، يکی از تئوريسين ها و نمايندگان اصلی سينمای نوين آلمان است که همراه با فيلم سازان نامی ديگری چون ويم وندرس، فولکر شلوندورف، ورنر هرتسوگ، راينر ورنر فسبيندر و ورنر شروتر، در سال های ۱۹۶۰ تا ۱۹۷۰ موج نوينی را با فيلم های متفاوت خود در سينمای آلمان آغاز کردند.

وداع با ديروز، فيلم معروف الکساندر کلوگه، يکی از فيلم های مرجع سينمای نوين آلمان به شمار می رود که در سال ۱۹۶۶ شير نقره ای جشنواره فيلم ونيز را از آن او کرد.

الکساندر کلوگه در نظر دارد با کمک هانس ماگنوس انزنبرگر؛ نويسنده، شاعر و مترجم، پتر سلوترديک؛ فيلسوف و پژوهشگر،و ديتمار دات؛ نويسنده، روزنامه نگار و مترجم؛ متن کتاب سرمايه را برای ساخت فيلم آماده کند.

از ميان ديگر دست اندرکاران فيلم می توان به کسانی چون سوفی رويس؛ بازيگر، گوينده و خواننده اتريشی تبار، و هلگه شنايدر؛ بازيگر و نويسنده آلمانی، اشاره کرد.

مؤسسه انتشاراتی زورکمپ قرار است فيلم الکساندر کلوگه را در چهارچوب مجموعه ده ساعتی دی وی دی با عنوان اخباری از باستان ايدئولوژيک در ماه نوامبر عرضه کند.

اين مجموعه به تاريخ گذشته اروپا و انقلابات آن می پردازد*

  

+نمایش فیلم دبلیو اثر آلیور استون در آستانه انتخابات امریکا

 در حالی که چند روز بیشتر به انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده باقی نمانده بود آلیور استون تازه ترین فیلم خود درباره جورج دبیلیو بوش، رییس جمهوری آمریکا، را به نمایش گذارد. این فیلم که نام آن دبلیو است، داستان زندگی آقای بوش است که از دوران دانشگاه تا زمان تهاجم به عراق را در برمی گیرد.

آلیور استون، در فیلم دبلیو، جورج بوش را به شکل شخصیتی که  گرفتار تضادهای درونی است تصویر کرده. دراین فیلم هم چون دیگر فیلم های جنجال برانگیز آلیور استون، از جمله جی اف کی و نیکسون، این کارگردان در ساختار داستانی فیلم از قوه تخیل خود بهره گرفته است و تنها براساس واقعیات عمل نکرده است.

... پرزیدنت بوش، در این فیلم همچنین به صورت فردی که بر اساس غرایز واحساسات تصمیم می گیرد تصویر شده است. مردی که علاقه خاصی به ورزش دارد و احتمالا می توانسته یک مربی بیس بال خوب شود. اما براساس داستان فیلم ، محیط و شرایط زندگی، روابط او با اطرافیان به ویژه با پدر، او را به جهت تازه ای سوق می دهد.

آلیور استون می گوید: قلب داستان این فیلم ، رابطه بین این پدر و پسر است.

در بخشی از فیلم، جورج بوش پدر به جورج دبلیو می گوید: تو به درد چه کاری می خوری؟ خوشگذرانی، زنبارگی، رانندگی درحال مستی؟ انگار فکر می کنی از خاندان کندی آمده ای؟ یادت باشد که تو یک بوش هستی پس مواظب رفتارت باش...

 در اینجا، آلیور استون به تماشاگر خود نشان می دهد که کارل روو نخستین فردی است که پی به مهارت های جورج دبلیو در برخورد با مردم می برد.

در صحنه ای از فیلم جورج بوش به کارل روو می گوید: من صاحب یک تیم بیس بال حرفه ای هستم. من با مردم واقعی در تکزاس در تماس ام. هر روز با آن ها در استادیوم از نزدیک برخورد دارم. با هواداران تیم صحبت می کنم و حرف ساندویچ فروش دوره گرد استادیوم را هم می فهمم. حرف همه آن ها را می فهمم. چون من در حقیقت در درون، آدمی مثل خود آن ها هستم. آدمی که آن ها می توانند به او اطمینان کنند. و در اینجا صدای عالی بود...عالی بود کارل روو که به این سخنان گوش می دهد بلند می شود...

بازیگر نقش جورج دبلیو، جیمزبرولین، خود را درشخصیت سینمایی رییس جمهور غرق کرده است: این برداشتی است که من از شخصیت جورج دبلیو دارم و هیچگونه عذرخواهی هم از این بابت ندارم. چراکه او هم در حقیقت یک فردی است مثل تمام افراد دیگر.

نقش لورا بوش، همسر وفادار و معتقد به پرزیدنت بوش را هم جنیفر بنکز بازی می کند که در واقع صدای استدلال اوست.

فیلم دبلیو هم چون دیگرفیلم های جنجالی آلیور استون بلافاصله مورد انتقاد تماشاگران و نقد نویسانی قرار گرفت که کاوش گری در روح یک رییس جمهور در حال کار را یک عمل ناهمگون دانسته اند.

اما آقای استون می گوید که ماجراهای فیلم مبنی بر حقایقی است که از سال ۲۰۰۳ تاکنون به درستی در مورد آن ها پژوهش شده است:بسیاری از کتاب ها در این مدت چاپ شده است. بنابراین بسیاری از مطالبی را که ما در مورد آن ها مشکوک بودیم بعدها از طریق این منابع اطلاعاتی به ما اثبات شد.

فیلم دبلیو ی آلیور استون یک درام صمیمی، احساسی و بی ریا است که نه در خدمت حزب دمکرات است و نه در خدمت حزب جمهوریخواه. در این فیلم پرزیدنت جورج دبلیو بوش به صورت یک شخصیت حزن انگیز از نوع تراژدی های سنتی نمایانده شده است. اما شخصیت حزن انگیزی که روی زندگی میلیون ها نفر از مردم تاثیر گذاشته است***

 

* جدا شده ازمطلبی در سایت رادیو فردا

**جدا شده از مطلبی درسایتvoa

+توت فرنگی های وحشی اثرمشهور اینگمار برگمان در خانه فیلم زاربروکن

با باری اینگرید تولین، بی بی اندرسن و... سال تهیه1958

12 نوامبر 2008 ساعت 8 بعد از ظهر

تلفن 97 3992 0681

 برای کسب اطلاع بیشتر در باره این فیلم ودیگر آثار برگمن مقاله بصیر نصیبی با عنوان وداع با دوربین را در آرشیو سایت بخوانید.

+فیلم های کلاسیک سینمای جهان در کانالهای تلویزیون های آلمان

10 نوامبرساعت 8 شب در arte.-فرانسه ،آلمان- Die Frau nebenanکار فرانسوا تروفو

10 نوامبر ساعت 11.50 در hrهمشهری کین. اثراورسن ولز.

یک یادآوری

در شماره23 سینمای آزاد ما متن مصاحبه ی نشریه اینترنتی وانگلیسی زبان cinemawithoutborder با خانم ویدا قهرمانی را منتشر کردیم ،مقدمه این مصاحبه که به زندگی کارگردان آن پرداخته بود ماند برای این شماره، تا لحظه ای که نشریه را آماده میکردیم ترجمه تایپ شده از طرف نشریه مذکور برای ما نرسیده است.